: Krótko:
Dwie działki o łącznej powierzchni pow. 6 522 m2 (5767 + 755 m2) położone w bardzo dobrym punkcie Otwocka, niedaleko od stacji kolejowej i jednej z głównych ulic, a jednocześnie w leśnym zaciszu.

: Dla kogo?
Dla inwestora indywidualnego lub dewelopera. Dla osób, które chcą w niedalekiej przyszłości zbudować i zamieszkać lub sprzedać nieruchomość z dala od miejskiego zgiełku ale dobrym dojazdem do Warszawy.

: Atuty:
Doskonała lokalizacja w dynamicznie rozwijającym się Otwocku, znanym podwarszawskim uzdrowisku w otulinie Mazowieckiego Parku Krajobrazowego, blisko rzeki Świder, i z pełną infrastrukturą miejską dla wygodnego życia. W otoczeniu działki niska zabudowa jednorodzinna i tereny leśne. Media (gaz, prąd, woda, kanalizacja) w drodze.

: Czy to jest to czego szukasz?
- teren będzie objęty tworzonym właśnie MPZP
- działki leśne ze zgodą na zabudowę mieszkaniową na działkach leśnych (LS i B)

: Co w okolicy?
Pobliski Mazowiecki Park Krajobrazowy, plaża miejska nad rzeką Świder, trasy rowerowe i spacerowe, słynne w całej Polsce Świdermajery tu właśnie możesz znaleźć swoją wymarzoną działkę i żyć tuż pod Warszawą ale w otoczeniu unikalnych terenów zielonych. Infrastruktura miejska i komunikacyjna, która w ostatnich latach bardzo szybko rozbudowała się na Linii Otwockiej i w samym Otwocku sprawia, że zakup działki tutaj do doskonały pomysł, czy to na inwestycję, czy do własnych celów mieszkaniowych. W pobliżu znajdziesz wiele przedszkoli i szkół zarówno państwowych jak i prywatnych, w tym szkoły Stowarzyszenia Sternik; sklepy, Galerie Handlowe, uznane szpitale i uzdrowiska, siłownię, restauracje i kawiarnie, kościoły.

: Jak z komunikacją?
Otwock to idealne miejsce dla osób, którym zależy na szybkim dojeździe do Warszawy i jednocześnie codzienności w cichym, spokojnym miejscu. Obwodnica Warszawy i kolej podmiejska umożliwia szybki dojazd do Warszawy, lotniska oraz stanowi świetną bazę wypadową do innych rejonów Polski.

Nie czekaj i zadzwoń już dziś!

Agnieszka Karpińska, tel.  

: Short:
Two plots with a total area of 6,522 m2 (5,767 + 755 m2) located in a very good point of Otwock , not far from the railway station and one of the main streets, and at the same time in the privacy of the forest.

: For whom?
For the investor, developer and as a capital investment . For people who want to build and sell in the near future or live away from the hustle and bustle of the city but with good access to Warsaw.

: Advantages:
Excellent location in the dynamically developing Otwock, a well-known health resort near Warsaw in the buffer zone of the Masovian Landscape Park, close to the Świder River, and with full urban infrastructure for comfortable living. The plot is surrounded by low single-family housing and forest areas. Media (gas, electricity, water, sewage) on the way.

: Is this what you are looking for?
- the area will be covered by the local spatial development plan that is currently being created
- forest plots with permission for residential development on forest plots (LS and B)

: What's nearby?
The nearby Masovian Landscape Park, city beach on the Świder River, cycling and walking routes, famous throughout Poland Świdermajery - this is where you can find your dream plot and live just outside Warsaw but surrounded by unique green areas. The urban and communication infrastructure, which has expanded very quickly in recent years on the Otwock Line and in Otwock itself, makes buying a plot here an excellent idea , whether for investment or for your own residential purposes. Nearby you will find many kindergartens and schools, both public and private, including schools of the Sternik Association; shops, shopping malls, recognized hospitals and health resorts, a gym, restaurants and cafes, churches.

: How about communication?
Otwock is an ideal place for people who want to get to Warsaw quickly and at the same time live in a quiet, peaceful place. The Warsaw bypass and suburban railway allow for quick access to Warsaw, the airport and is a great base for trips to other regions of Poland.

________________________
WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US.
Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.

Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna.

Przy obsłudze rynku wtórnego jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa.
_____________

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )